Kotowaza - HA Japanese: HANA YORI DANGO (Dumplings rather than flowers.) English: Function before form. / Better fill a man's belly than his eye. - HI Japanese: BIJIN HAKUMEI (Beauty and luck seldom go together.) English: The fairest flowers soonest fade. - HU Japanese: HUUZEN NO TOMOSHIBI (Candle in the wind. (To have one's life hang by a thread.)) English: Caught Between the Devil and the Deep Blue Sea. - HE HETA NA TEPPOU KAZU UCHA ATARU Japanese/English: He that shoots oft, at last shall hit the mark. - HO Japanese: HORETE KAYOEBA SENRI MO ICHIRI (If you're in love, travelling a thousand miles seems like only one mile.) English: Absence makes the heart grow fonder. --All Proverbs Translated by Andrew Becraft (Pan-Pacific Bricks)